翻訳歌詞ページ|シン・スンフン|日本公式ウェブサイト翻訳歌詞ページ|シン・スンフン|日本公式ウェブサイト

Truly

遠回りしてたどり着いた先で 名も知らない花が目に留まった
誰にも気づかれなくても せいいっぱい咲く心を知った
何気なくちぎった花びらのように 誰かを傷つけた日も
柔らかな紙で切った指先みたいに 信じて 愛して
痛みをおぼえた日もあった

Truly 私たちの物語 今はそっと話せる
憎しみも 悔やんだことも 振り返れば懐かしい
Truly 私をなでたこの風が 君に届くとき
不安な朝 疲れた夜に
「大丈夫だよ」と言ってほしい

何度も観たはずの映画なのに 今さら涙がこぼれた
時間が教えてくれることがあるみたいだ
あの日のあなたをやっと強く抱きしめられる

Truly 過ぎ去った物語 離れて見れば美しい
不器用な私と優しいあなたが 今になってやっと見えた
Truly この道の途中で世界が背を向けても
傷ついて冷えた背中をそっと撫であえる友でいよう

(生きている間何度も問いかけるだろう)
正しく歩いているのだろうか
(望んだ場所に向かっているのだろうか)
喜びと悲しみに慣れて 言葉1つで崩れても
遅くても確かに歩いてきた私たち

Truly 悔いはない 痛みさえ愛おしい 
声を殺して泣き 笑顔をつくった 不器用な日々の中で
Truly 遠く長い道のり 時に孤独で苦しくても
思い返せば微笑むことができる
大切な人たちと ひとにぎりの思い出を持てたことに
ありがとう

PageTop